McFarland, USA (2015, en español)

Español
GRATIS, se requiere reservación. Reserva online o en taquilla, de martes a sábado, de 12pm a 4pm, 413-528-0100.

Máscaras requeridas. Se requiere comprobante de vacunación o prueba COVID negativa al ingreso.

McFarland, USA sigue a Jim White (Kevin Costner) en su nuevo papel como entrenador de carreras en una escuela secundaria predominantemente latina en el sur de California. Mientras el entrenador y los niños aprenden unos de otros, el equipo se vuelve más y más fuerte, compitiendo por el campeonato estatal. (PG, 2h 9min.)

***

English
FREE, Reservations required. Reserve online or via the Box Office, Tuesday through Saturday, from 12pm to 4pm, 413-528-0100.  

Masks required. Proof of vaccination or negative COVID test is required upon admission.

McFarland, USA follows Jim White (Kevin Costner) in his new role as a running coach at a predominantly Latino high school in Southern California. While the coach and boys learn about each other, the team gets stronger and stronger, contending for the state championship. (PG, 2h 9min.)